我 们 负 责 提 供 优 质 剧 情
在初夏向杨绛先生的背影鞠躬海飞/文
多年以前，我读《围城》，晓得了作者是钱钟书先生。那时候我是文学青年，或者少年。另一个多年以后，我读《我们仨》，晓得了杨绛先生家事，熟知了圆圆。那时候我已为人父，对于一个家庭的破碎与离散，读了多少会多一些感慨。两册书一直竖在我的书架上，她们像文静的植物，和其他书是不一样的。其他书有雅致，通达，但也有通俗，有张狂，有色彩艳丽，以及温婉，乏味，或者精彩，如此种种，各有千秋。但是他们是抛光的，而这两册书是亚光的。无论生活，还是艺术，我都欢喜亚光的。
这个初夏，杨绛先生选择离开我们，离开这个纷繁复杂的世界。她讲，我和谁都不争，和谁我都不屑，我爱大自然，其次是艺术，我烤着生命之火娶暖，火萎了，我也准备走了……
杨先生通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作。换一种说法就是，她是才女。我对有才的人一向仰慕，包括钱先生的《围城》改为电视剧的时候，上虞春晖中学那幢作为场景的旧楼前，我也曾久久伫立过。我想看见方鸿渐走过的身影。所以讲，他们家在这个俗世里，是一种奇特的存在。明明有才，但却永远不在名利场里打滚。杨先生自己也讲，我们这个家，很朴素。我觉得他们一家人，一定要说像什么，他们家像一棵青菜，或者是在清澈溪水里的绿色水草。安静无声，与世无争，而且，重要的是干净。
干净是不容易做到的。干净的人生更不容易。
杨先生曾经讲，世界是自己的，与他人毫无关系。我当然晓得，时间仍将继续，世界依然精彩。微信圈里铺天盖地的为杨先生送行，几天后会被别的任何代替。我在我办公室的沙发上坐了片刻，喝茶，看窗外白晃晃的光，听到有汽车的声音和各种杂音混合在一起。我打定主意，觉得有必要再次翻出《围城》和《我们仨》来读一读，算是一种告别。我那上高中的女儿也热爱着世界上一些美好的文字，所以我给她发了一条短信，杨绛先生大去，请在初夏向杨绛先生的背影鞠躬。
然后，黄昏已至。世事继续绵延，永无止境。
品味杨绛
杨绛（1911.7.17——2016.5.25）
2016年5月25日去世 享年105岁
93岁出版散文集《我们仨》
著名作家、翻译家、学者
钱锺书的夫人
“最贤的妻，最才的女”
杨绛，1911年7月17日生于北京，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名的作家，戏剧家、翻译家。
杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册；她早年创作的剧本《称心如意》，被搬上舞台长达六十多年，2014年还在公演；杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册，96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。
2016年5月25日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年105岁。
作 品 选 录
你的问题主要在于读书不多而想得太多。
如要锻炼一个能做大事的人，必定要叫他吃苦受累，百不称心，才能养成坚忍的性格。一个人经过不同程度的锻炼，就获得不同程度的修养，不同程度的效益。好比香料，捣得愈碎，磨得愈细，香得愈浓烈。
有些人之所以不断成长，就绝对是有一种坚持下去的力量。好读书，肯下功夫，不仅读，还做笔记。人要成长，必有原因，背后的努力与积累一定数倍于普通人。所以，关键还在于自己。
少年贪玩，青年迷恋爱情，壮年汲汲于成名成家，暮年自安于自欺欺人。人寿几何，顽铁能炼成的精金，能有多少?但不同程度的锻炼，必有不同程度的成绩;不同程度的纵欲放肆，必积下不同程度的顽劣。
在这物欲横流的人世间，人生一世实在是够苦。你存心做一个与世无争的老实人吧，人家就利用你欺侮你。你稍有才德品貌，人家就嫉妒你排挤你。你大度退让，人家就侵犯你损害你。你要不与人争，就得与世无求，同时还要维持实力准备斗争。你要和别人和平共处，就先得和他们周旋，还得准备随时吃亏。
惟有身处卑微的人，最有机缘看到世态人情的真相。一个人不想攀高就不怕下跌，也不用倾轧排挤，可以保其天真，成其自然，潜心一志完成自己能做的事。
我们这个家，很朴素；我们三个人，很单纯。我们与世无求，与人无争，只求相聚在一起，相守在一起，各自做力所能及的事。
我抚摸着一步步走过的驿道，一路上都是离情。
“嘤其鸣兮，求其友声。”友声可远在千里之外，可远在数十百年之后。钟书是坐冷板凳的，他的学问也是冷门。他曾和我说：“有名气就是多些不相知的人。”我们希望有几个知已，不求有名有声。
现在我们三个失散了。剩下的这个我，再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月，重温一遍，和他们再聚聚。
我陪他走得愈远，愈怕从此不见。
我和谁都不争，和谁我都不屑，我爱大自然，其次是艺术，我烤着生命之火取暖，火萎了，我也准备走了。
人能够凝练成一颗石子，潜伏见底，让时光像水一般在身上湍急而过，自己只知身在水中，不觉水流。
灵性良心人人都有。经常凭灵性良心来克制自己，就是修养。
我们从忧患中学得智慧，苦痛中炼出美德来。
年轻时曾和费孝通讨论爱因斯坦的相对论，不懂，有一天忽然明白了，时间跑，地球在转，即使同样的地点也没有一天是完全相同的。现在我也这样，感觉每一天都是新的，每天看叶子的变化，听鸟的啼鸣，都不一样，new experience and new feeling in everyday。
名声，活着也许对自己有用，死后只能被人利用了。
部分图文来源：聚桂文会
END
海飞海飞：小说家，编剧出版作品《向延安》《回家》等编剧作品《旗袍》《大西南剿匪记》《花红花火》《麻雀》等
微信号：铜锣寨海飞工作室/haifeistudio新浪微博：@编剧海飞投稿邮箱：hfgzs2015@126.com
加载中
还没有评论，来说两句吧...